Le christ est vengé (1964)

In Miettes pour un Bestiaire, Dynamo, 1964
In Contes macabres, Ed. Gérard & C°, Coll. Marabout Géant n° 244, 1966 (rééd. 1971, 1974, 1978)
In Contes de Sologne, Ed. de Sologne, 1969.
In Contes populaires et légendes du Berry et de Sologne, Presse de la Renaissance, Le livre de Paris, 1977
In Contes populaires et légendes du Berry et de Sologne, France Loisirs, 1979
In A l’enseigne de l’étrange, Ed. Minerve, 1989.
In Le rond des sorciers, Phébus & Le Grande Livre du Mois, 1993
In Le rond des sorciers, Pocket, 1995
In Berry & Sologne, Contes et récits et légendes des Pays de France, 1997 & Le Grand Livre du Mois, 2004
In Les Malédictions 2 – Intégrale des romans et nouvelles – II, Ed. Phébus, coll. Libretto n° 101, 2002.
In Contes, récits et légendes des pays de France 4, omnibus 2015

L’Homme qui ne pouvait mourir (1964)

In La Faulx rouillée, Victor Lefèbvre, 1964
In Histoires maléfiques, Ed. Gérard & C°, Coll. Marabout Géant n° 230, 1965
In Contes fantastiques de Bretagne, Maisonneuve&Larose, 1969
In Contes Populaires et Légendes d’Auvergne, Presses de la Renaisance, 1977
In Les Cercles de la peur, Ed. Minerve, 1985.


In Fantômes Bretons, Terre de Brume, 1988

In La Morsure de Satan, Ed. Phébus, 1994.
In Les Malédictions 2 – Intégrale des romans et nouvelles – II, Ed. Phébus, coll. Libretto n° 101, 2002.
In Contes, récits et légendes des pays de France 3, omnibus 2015

Delphine (1963)

In Opta, Revue Fiction n° 115, 1963.
In La Nuit des Halles, Maisonneuve, 1965
In Histoires maléfiques, Ed. Gérard & C°, Coll. Marabout Géant n° 230, 1965 (rééd. 1974)
In La Nuit des Halles, Walter&Beckers, 1966
In Delphine ou la Nuit des Halles, Ed. Morgan&Taramis, 1971.
In Contes populaires et Légendes de Paris, Presse de la Renaissance, 1975
In Histoires maléfiques, Nouvelles Editions Oswald, « Fantastique/Science-fiction/Aventures » n° 43, 1982.
In La Nuit des Halles, Ed. Le Sycomore, Coll. Romanesques, 1984.
In La Nuit des Halles, Phébus, 1988
In La Nuit des Halles, Presse Pocket/Pocket n° 4666, 1993.
In Paris/Contes, récits et légendes des pays de France, Tome 4, 1997
In La Nuit des Halles – Intégrale des romans et nouvelles – III, Ed. Phébus, coll. Libretto n° 121, 2002.

L’âme boiteuse (1962)

In Un corbeau de toutes couleurs, Denoël, 1962.

 

 

 

 

 

 

In L’Homme qui ne pouvait mourir, Walter Beckers, 1969

In Histoires maléfiques, Ed. Gérard & C°, Coll. Marabout Géant n° 230, 1965 (rééd. 1974)
In Contes populaires et légendes fantastiques, Presse de la Renaissance, 1977
In Histoires maléfiques, Nouvelles Editions Oswald, « Fantastique/Science-fiction/Aventures » n° 43, 1982.
In La Nuit des Halles, Ed. Le Sycomore, Coll. Romanesques, 1984.
In La Nuit des Halles, Phébus, 1988
In La Nuit des Halles, Presse Pocket/Pocket n° 4666, 1993.
In La Nuit des Halles – Intégrale des romans et nouvelles – III, Ed. Phébus, coll. Libretto n° 121, 2002.

Desirée la Sangsue (1962)

In Corbeau de toutes couleurs, Denoël, 1962

 

 

 

 

 

 

In L’Homme qui ne pouvait mourir, Walter Beckers, 1969

In La Malvenue et autres récits diaboliques, Ed. Gérard & C°, Coll. Marabout Géant n° 215, 1965
In Contes de Sologne, Ed. de Sologne, 1969
In Contes populaires et légendes du Berry et de Sologne, Presses de la Renaissance, 1976 & Le Livre de Paris, 1977
In Contes populaires et légendes du Berry et de Sologne, France Loisirs, 1979
In Le Diable en sabots, Phébus, 1988
In Le Diable en sabots, Presses Pocket, 1991
In Berry & Sologne/Contes, récits et légendes des Pays de France T4, Omnibus 1997 & Le Grand Livre du Mois, 2004
In Les Malédictions 2 – Intégrale des romans et nouvelles – II, Ed. Phébus, coll. Libretto n° 101, 2002.
In Contes, récits et légendes des pays de France 4, omnibus 2015

Huppe et Pupuler (1962)

In Corbeau de toutes couleurs, Denoël, 1962

 

 

 

 

 

 

In L’Homme qui ne pouvait mourir, Walter Beckers, 1969

In Contes sorciers, Gérard & C°, Coll. Marabout, 1974
In Les Cercles de la peur, Minerve, 1985
In La Morsure de Satan, Phébus, 1994
In Les Malédictions 2 – Intégrale des romans et nouvelles – II, Ed. Phébus, coll. Libretto n° 101, 2002.
In Contes populaires et légendes de Normandie, Presses de la Renaissance, 1975 & Le livre de Paris, 1977
In Contes Populaires et légendes de Normandie, France Loisirs, 1994
In Normandie/Contes, récits et légendes des Pays de France, 1, Omnibus 1997 et Le Grand Livre du Mois, 2004

La Huche (1962)

In Corbeau de toutes couleurs, Denoël, 1962

 

 

 

 

 

 

In L’Homme qui ne pouvait mourir, Walter Beckers, 1969

In La Malvenue et autres récits diaboliques, Ed. Gérard & C°, Coll. Marabout Géant n° 215, 1965
In Contes de Sologne, Ed. de Sologne, 1969
In Contes populaires et légendes du Val de Loire, France Loisirs, 1978
In Les Malédictions 1, Le Sycomore, 1984
In Histoires sorcières, Minerve, 1988
In Contes et légendes de Sologne, Royer & Chartres, 1994
In Claude Seignolle, le meneur de contes, Le temps qu’il fait, 1995
In Val de Loire/Contes, récits et legendes des pays de France T4, Omnibus 1997 & Le Grand Livre du Mois, 2004
In Les Malédictions 2 – Intégrale des romans et nouvelles – II, Ed. Phébus, coll. Libretto n° 101, 2002.
In Contes, récits et légendes des pays de France 4, omnibus 2015

Les Âmes Aigries (1962)

In Corbeau de toutes couleurs, Denoël, 1962
In Histoires maléfiques, Ed. Gérard & C°, Coll. Marabout Géant n° 230, 1965

 

 

 

 

 

 

 

In L’Homme qui ne pouvait mourir, Walter Beckers, 1969

In Contes fantastiques de Bretagne, Maisonneuve & Larose, 1969
In Histoires et légendes du Diable, Tchou, 1973
In Les Métamorphoses du Diable, Tchou, 1973
In Contes fantastiques de Bretagne, Le Signor, 1979
In Histoires maléfiques, Nouvelles Editions Oswald, « Fantastique/Science-fiction/Aventures » n° 43, 1982.
In Les Cercles de la peur, Minerve, 1985
In Contes fantastiques de Bretagne, Terre de Brume, 1996
In Les Malédictions 2 – Intégrale des romans et nouvelles – II, Ed. Phébus, coll. Libretto n° 101, 2002.


In Mystères, diableries et merveille en Champagne- Ardennes. Eric Poindron, Ed.Coq à l’âne, 1999. 2003

In Contes populaires et légendes de Champagne, Presses de la Renaissance, 1978
In Champagne/Contes, récits et légendes des pays de France T2, Omnibus 1997 & Le Grand Livre du Mois, 2004

Ce que me raconta Jacob (1961)

In Corbeau de toutes couleurs, Denoël, 1962
In Histoires maléfiques, Ed. Gérard & C°, Coll. Marabout Géant n° 230, 1965

In Les chefs d’oeuvres du fantastique, Planète, 1967

 

 

 

 

 

 

In L’Homme qui ne pouvait mourir, Walter Beckers, 1969

In Contes populaires et légendes de Claude Seignolle, Presses de la Renaissance, 1976 & Le Livre de Paris, 1978
In Histoires maléfiques, Nouvelles Editions Oswald, « Fantastique/Science-fiction/Aventures » n° 43, 1982.
In Les Cercles de la peur, Minerve, 1985
In Le conteur de loups, Hesse, 1995


In Les Morsures du Loup-Garou, Belles Lettres, 2004